|
Tutatis
|
|
| xelanizul | Дата: Четверг, 18.10.2012, 13:18 | Сообщение # 26 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| S1eepwa1ker, а ты если что - сюда выкладывай, если администрацию будет не против ... а то у меня сторонние ресурсы с работы не тянет ...
Кстати из начала правил, где идет описание мира идет как раз получаетса описание всех команд....
Решил Паффи заделать себе для начала 
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| S1eepwa1ker | Дата: Четверг, 18.10.2012, 13:27 | Сообщение # 27 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2180
Статус: Offline
| Quote (xelanizul) а ты если что - сюда выкладывай
Ну, а смысл? Если и выкладывать - то уже все сразу готовое...
Boars X - Most Violent Team, Biggest Brute Team Wolves XVI - Most Violent Team
Lynxes XII - Divisional Champion, Undefeated Season (8-3-0), Best Defensive Team (-4) Wolves XVII Perfect Season (11-0-0)
|
| |
| |
| xelanizul | Дата: Четверг, 18.10.2012, 13:30 | Сообщение # 28 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| Quote (S1eepwa1ker) Ну, а смысл? Если и выкладывать - то уже все сразу готовое...
Ок, тогда нам с Qoom-ом кидай в ЛС, а мы уже его оформим, еще раз спасибо за содействие 
Первый файл я ему переслал.
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| S1eepwa1ker | Дата: Четверг, 18.10.2012, 13:30 | Сообщение # 29 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2180
Статус: Offline
| Ладно, короче сегодня вечрком запишу подкаст, а вы уж тогда оформите в письменном виде - так будет проще всего и быстрее!
Boars X - Most Violent Team, Biggest Brute Team Wolves XVI - Most Violent Team
Lynxes XII - Divisional Champion, Undefeated Season (8-3-0), Best Defensive Team (-4) Wolves XVII Perfect Season (11-0-0)
|
| |
| |
| xelanizul | Дата: Четверг, 18.10.2012, 13:31 | Сообщение # 30 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| Ок, спасибо !
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| xelanizul | Дата: Четверг, 18.10.2012, 18:20 | Сообщение # 31 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| Home made 10 mm to 28 mm
Воодушевленный игрой решил себе делать тестовые фигурки в масштабе 28 мм и заливать развведенным ПВА - судья гоблин прошел испытание - для игры сойдет.
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| Qoom | Дата: Вторник, 23.10.2012, 08:21 | Сообщение # 32 |
 Мастер игры
Группа: Проверенные
Сообщений: 6892
Статус: Offline
| Кидать не нужно. Я на translator.ru перевёл, сейчас правлю и верстаю. Скоро выложу на правку.
|
| |
| |
| xelanizul | Дата: Вторник, 23.10.2012, 11:10 | Сообщение # 33 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| Ок, спасибо, буду ждать с нетерпением....
А ты только правила и ростеры перевел или историю мира тоже ?
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| Qoom | Дата: Вторник, 23.10.2012, 12:01 | Сообщение # 34 |
|
Мастер игры
Группа: Проверенные
Сообщений: 6892
Статус: Offline
| Историю!!!!! Не, я не до такой степени маньяк.
|
| |
| |
| xelanizul | Дата: Вторник, 23.10.2012, 12:37 | Сообщение # 35 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| Понятно ... ну историю тогда я попробую поманьячить
Надо ж как-то свой английский поднимать ..
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| xelanizul | Дата: Среда, 24.10.2012, 10:42 | Сообщение # 36 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| Отлично, начинаю вычитку... Заодно гляну с чем трудности в переводе - может чем подсоблю...
П.С. почитал твой перевод - не совсем понял, что тебе не удалось перевести - ростеры чтоли ??
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
Сообщение отредактировал xelanizul - Среда, 24.10.2012, 10:47 |
| |
| |
| Qoom | Дата: Среда, 24.10.2012, 10:52 | Сообщение # 37 |
|
Мастер игры
Группа: Проверенные
Сообщений: 6892
Статус: Offline
| Там в тексте есть вопросы. И предпоследняя страница слишком накручена. Правила, как я перевёл, местами противоречат сами себе. По части вылета мяч за поле. Корректуру кидай в личку, я пока ростерами займусь.
|
| |
| |
| xelanizul | Дата: Среда, 24.10.2012, 18:44 | Сообщение # 38 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| все вычитал . .готов отписать тебе . .токо в ЛС низзя вложение добавить . .приду домой - скину на како-нибудь файлообменник ссылку....
или мыло напиши в ЛС:)
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| Esheh | Дата: Среда, 24.10.2012, 21:45 | Сообщение # 39 |
|
Тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 909
Статус: Offline
| http://www.greebo.it/public/oscommerce2/catalog/index.php?cPath=33_36
Hulianov, the red vampire
хуликто, простите? 
"хулианы" - это наверно они так перевели выражение Арнольда Шварценегера из фильма "Красная Жара". и хотят сказать, что в этой игре их не будет 
Сообщение отредактировал Esheh - Среда, 24.10.2012, 21:47 |
| |
| |
| Qoom | Дата: Четверг, 25.10.2012, 10:16 | Сообщение # 40 |
|
Мастер игры
Группа: Проверенные
Сообщений: 6892
Статус: Offline
| Хулянов?
|
| |
| |
| Vulpus_Albus | Дата: Четверг, 25.10.2012, 10:46 | Сообщение # 41 |
|
Белый, пушистый
Группа: Администраторы
Сообщений: 14358
Статус: Offline
|
Гульянов же. Нормальная русская фамилия
https://www.google.ru/webhp?s....bih=566
Если к вам прибежал кто-то белый и пушистый, не обольщайтесь - это песец.
|
| |
| |
| максуд | Дата: Четверг, 25.10.2012, 19:46 | Сообщение # 42 |
|
Ветеран
Группа: Проверенные
Сообщений: 2625
Статус: Offline
| А может Ульянов? Так интереснее
Maksudoff, он же Barsik, он же MaksimusBA.
SC2TV:http://sc2tv.ru/channel/barsik
Ютуб:http://www.youtube.com/channel/UCaAmV7a1s9lxVzhnCvGB12g (Видео тут лежит)
GG:http://goodgame.ru/channel/maksimusba/
|
| |
| |
| Qoom | Дата: Пятница, 26.10.2012, 08:11 | Сообщение # 43 |
|
Мастер игры
Группа: Проверенные
Сообщений: 6892
Статус: Offline
| Гоблинский тактик Напулон - Наполеон
Красный вампир Гульянов - Ульянов-Ленин
Обновлённая версия ПДФ для правки. Смотри оригинал при правке!!! А то у тебя "can" должен. Переводите зверушек-трансформеров
Сообщение отредактировал Qoom - Пятница, 26.10.2012, 08:12 |
| |
| |
| xelanizul | Дата: Пятница, 26.10.2012, 17:19 | Сообщение # 44 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| Понял, ок, этим и займусь на выходных.
Спасибо.
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| Qoom | Дата: Пятница, 26.10.2012, 20:40 | Сообщение # 45 |
|
Мастер игры
Группа: Проверенные
Сообщений: 6892
Статус: Offline
| Почитал внимательно "плюшевых" игрушек. Звери!!! Они же поломанные игрушки. Пипец какой-то
|
| |
| |
| xelanizul | Дата: Пятница, 26.10.2012, 21:42 | Сообщение # 46 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| Ага... .прикольно будет поиграть
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| xelanizul | Дата: Вторник, 30.10.2012, 18:30 | Сообщение # 47 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| Qoom, приветствую!
Пока что выкладываю свои правки по правилам и ростеру гномов, сейчас буду доделывать остальные ростеры
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| xelanizul | Дата: Пятница, 02.11.2012, 18:28 | Сообщение # 48 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| Вот - правка правил и все имеющиеся на даном этапе ростеры команд на русском.
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| xelanizul | Дата: Пятница, 09.11.2012, 18:29 | Сообщение # 49 |
|
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 2394
Статус: Offline
| Ув. тренеры, кто можешь помочь с переводом бекграунда к правилам игры ТУТАТИС ??
Я это дело затеял, но уж очень это все туго идет....
Сами правила и ростеры уже почти готовы, сейчас их Qoom верстает...
Может кому-какой стимул нужен: ну там матч слить или жервоприношение какое-нибудь совершить на поле
Будем рады всем, кому несложно помочь таким "збочинцям", ка мы .... Блад Боула нам, видишь ли, мало ...
"Поражение вдохновляет победителей и лишает сил тех, кто не способен на победу" (с) Р.Киосаки
|
| |
| |
| Qoom | Дата: Пятница, 09.11.2012, 21:17 | Сообщение # 50 |
|
Мастер игры
Группа: Проверенные
Сообщений: 6892
Статус: Offline
| э-Э-Э... ПРАВИЛА ПОЧТИ ГОТОВЫ (ВМЕСТЕ С игрушечными КОМАНДАМИ). оСТАЛОСЬ только добить в файл и найти нужный шрифт для заголовков. Очень странно. но заявленный в файле шрифт отличается написанием. Подобрать аналогичный не получилось пока.
|
| |
| |
