Воскресенье 19.05.2024 18:28
Приветствую Вас Гость | RSS Главная | Dungeonbowl - Форум | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Модератор форума: mouaren, Balamut  
Форум » Blood Bowl » Bloodbowl - Настольная версия » Dungeonbowl (или Blood Bowl под землей!)
Dungeonbowl
Zoid_ZZXДата: Среда, 25.08.2010, 17:45 | Сообщение # 1
Runelord
Группа: Проверенные
Сообщений: 3838
Награды: 15
Репутация: 64
Статус: Offline
Те, кто читал рульбук, знают, что одним из Больших Турниров в ВВ является Dungeonbowl. Но вот о том, что Данженбоул когда-то был отдельной игрой, представлявшей ВВ по модифицированным правилам, занют немногие. Мне в руки попались его правила, показались они мне весьма забавными и я решил их в свободную минуту перевести - благо текста там всего на три страницы. Правила писались еще под четвертую редакцию, так что пришлось их совсем немного откорректировать под нонешние реалии.
В обчем, если кому интересно - просьба прочитать и высказать замечания по переводу, буде таковые возникнут wink
Оригинальные правила на сайте GW
Перевод
Карточек подземелий в переводе нет, над ними я сейчас работаю.
 
SidДата: Среда, 25.08.2010, 18:28 | Сообщение # 2
Ветеран
Группа: Проверенные
Сообщений: 4740
Награды: 7
Репутация: 131
Статус: Offline
Zoid_ZZX, ссылка на оригинал битая...
 
Zoid_ZZXДата: Среда, 25.08.2010, 18:34 | Сообщение # 3
Runelord
Группа: Проверенные
Сообщений: 3838
Награды: 15
Репутация: 64
Статус: Offline
Последняя буква потерялась biggrin
 
LandriderДата: Среда, 25.08.2010, 18:38 | Сообщение # 4
Ветеран
Группа: Проверенные
Сообщений: 3625
Награды: 7
Репутация: 77
Статус: Offline
Перевод неплохой,но имхо сама игра страшная ересь biggrin Вот правда рэндом монстры понравились.
 
Zoid_ZZXДата: Среда, 25.08.2010, 18:41 | Сообщение # 5
Runelord
Группа: Проверенные
Сообщений: 3838
Награды: 15
Репутация: 64
Статус: Offline
Landrider, почему ересь? Должно быть прикольно biggrin
 
LandriderДата: Среда, 25.08.2010, 18:44 | Сообщение # 6
Ветеран
Группа: Проверенные
Сообщений: 3625
Награды: 7
Репутация: 77
Статус: Offline
Там имхо уже чуть ли не квест biggrin , а уж кол-во бросков кубиков просто ужаснуло...
 
Zoid_ZZXДата: Среда, 25.08.2010, 18:49 | Сообщение # 7
Runelord
Группа: Проверенные
Сообщений: 3838
Награды: 15
Репутация: 64
Статус: Offline
В этом-то и интерес! biggrin Вот где раздолье для тактики и стратегии - какую команду набрать, как работать в защите, кого отряжать на сундуки. Ну а из дополнительный бросков - только телепорты и взаимодействие с террейном. Хочу на столе это дело попробовать
 
LandriderДата: Среда, 25.08.2010, 18:53 | Сообщение # 8
Ветеран
Группа: Проверенные
Сообщений: 3625
Награды: 7
Репутация: 77
Статус: Offline
Quote (Zoid_ZZX)
только телепорты и взаимодействие с террейном
А отскоки,а опасные положения и вообще как шлепнет фальшивым сундуком biggrin Хотя может и действительно забавно. wink
 
SLAVIKДата: Среда, 25.08.2010, 19:32 | Сообщение # 9
Опытный тренер
Группа: Проверенные
Сообщений: 1817
Награды: 2
Репутация: 98
Статус: Offline
Мне понравилось smile
Как-бы замутить игры по инету.... ваське например, в скайпе smile
 
Zoid_ZZXДата: Пятница, 27.08.2010, 08:35 | Сообщение # 10
Runelord
Группа: Проверенные
Сообщений: 3838
Награды: 15
Репутация: 64
Статус: Offline
Надергал floorplan-ов из Warhammer Quest (тоже, надо сказать, занимательная вещица!), получилось много мегабайт, зато с картинками biggrin
Тынц
 
Форум » Blood Bowl » Bloodbowl - Настольная версия » Dungeonbowl (или Blood Bowl под землей!)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:


Copyright MyCorp © 2024